Forum o Aishwaryi Rai

Nowa odsłona figury woskowej Aishwaryi Rai-Bachchan

Aishwarya zawsze elegancka.

Podczas tegorocznego Dubai World Cup zostało zmieszane akcja,rozrywka i jazda konna z Bollywood.
Ambasadorka marek A-Lister i Longines Aishwarya Rai Bachchan zaprezentowała się w eleganckim stroju podczas ceremonii Lady.

"To wspaniale uczucie być tutaj i zobaczyć takie drobne kobiety ubrane w piękne sukienki z kapeluszami."powiedziała aktorka podczas ceremonii.Ale w przeciwieństwie do większości nie była na sportowo wraz z kapeluszem lub sukienkę.Aktorka,która jest matką 4-miesięcznej córki zdecydowała się na czerwono-etniczną tunikę zaprojektowaną przez Sabyasachi oraz złote sandały.

"Tak przyjechałam z moim dzieckiem,a to jest po prostu cudowne być w Dubaju."Aishwarya powiedziała Gulf News.

Najbardziej elegancka Lady została wybrana przez kibiców. Zwyciężczyni otrzymała luksusowy szwajcarski zegarek oraz ekspres do kawy od firmy Longines.

"Nie mogłam uwierzyć własnym oczom,kiedy wchodziłam na scenę.To było niewiarygodne."mówi Caroline Coe,zwyciężczyni tytułu najbardziej eleganckiej Lady.

Bwood.pun.pl by Asha

Znamy już oficjalnie imię córeczki Aishwaryi Rai Bachchan. Po trzech miesiącach rodzina postanowiła kontynuować uroczą tradycję klanu Bachchan i dlatego najmłodszą dziewczynkę w rodzinie nazwano Aaradhya.


W ciągu 12 godzin od ogłoszenia jej imienia wszystkie znane domeny internetowe tj. Aaradhya Bachchan.com, net, org, w, info, biz i wiele innych zostało zarezerwowanych.

Aishwarya chciwa do pracy z różnymi reżyserami.

Aishwarya Rai-Bachchan,która obecnie jest na urlopie macierzyńskim po spędzonych ponad 10 lat w branży,mówi,że była szczęśliwa że mogła współpracować z różnymi reżyserami.

"Cieszę się,że mogłam pracować z różnymi reżyserami w ich filmach.Zawsze byłam chciwa,by pracować z różnymi reżyserami do ról w ich filmach."powiedziała aktorka w programie “India’s Glam Diva”.

"Lubię muzykę i taniec,fakt,że wszyscy to już znają i myślę,że przekłada to się na pracę podczas filmów."dodała 38-latka, która zajmuję się obecnie 4-miesięczną córką.

Ash uczestniczyła w programie telewizyjnym “India’s Glam Diva” wraz z innymi aktorkami z wyższej klasy, które walczą o tytuł. Zwyciężczyni zostanie wyłoniona podczas publicznego głosowania.Odcinek z aktorką będzie emitowany w niedzielę na Big CBS Love.

Aktorka zadebiutowała w roku 1997 w filmie “Aur Pyaar Ho Gaya" u boku Bobby Deol.Ale jej wielkim hitem stał się film z roku 1999 Sanjay Leela Bhansali’s “Hum Dil De Chuke Sanam”.

Zagrała również w filmach Hollywood m.in. 'Różowa Pantera 2' i 'Duma i uprzedzenie'.

Bwood.pun by Asha

Big B: "Zdjęcie Aishwaryi z dzieckiem jest fałszywe."


W Internecie krąży zdjęcie Aishwaryi Rai Bachchan i jej nowo narodzonej córeczki, jednak jak zapewnia teść aktorki - zdjęcie jest fałszywe.

"W sieci krąży wiele 'zrobionych' szpitalnych zdjęć mojej synowej z dzieckiem ... to zwykłe podróbki!!" - pisze na swoim Twitterze Amitabh Bachchan.

"Maks punktów za kreatywność za ich tworzenie. Inna matka spędzająca dzień z dzieckiem oraz przekształcenie twarzy. Mamy bardzo utalentowanych ludzi ..." - napisał Abhishek.

Aishwarya urodziła swoje pierwsze dziecko w środę rano w prywatnym szpitalu w Bombaju. Abhishek ogłosił wspaniałą nowinę za pośrednictwem swojego micro-blogu.

Media pokazały na ekranach naszych telewizorów jedynie wzmiankę na temat porodu Aishwaryi,  ponieważ każdy kanał dostał ostrzeżenie by nie nadmiernie rozgłaszać narodziny dziecka.

Za uszanowanie ich decyzji Amitabh Bachchan podziękował mediom na Twitterze:

"Po raz kolejny pragnę serdecznie podziękować mediom, które nadmiernie nie wykorzystywały zaistniałej sytuacji, za Wasz dystans ... dziękuję za słowa uznania ... za Waszą radość z przyjścia na świat dziewczynki ... i serdeczne życzenia dla Aishwaryi by urodziła naturalnie i bez komplikacji. Pomimo ogromnego ryzyka, Aishwarya zdecydowała się urodzić dziecko metodą 'push to push. Jak powiedziała, zrobiła to ponieważ czuła, że jest to słuszny wybór!" - dodał 69-letni aktor którzy został dziadkiem po raz trzeci. Aktor ciągle opisuje swoją radość z powitania Beti B. na świecie.

"Spędzanie każdego dnia z maluszkiem ... móc zobaczyć każdy jej ruch, po to by wszystko dokładnie zapamiętać i opowiadać jej o tym gdy będzie starsza! Dziękujemy wszystkim za Wasze propozycje imienia dla dziecka ... niektóre z nich są bardzo dobre." - dodaje Big B.



Źródło
Bollywood.pun
by Łucjana

L'Oreal gratuluje Aishwaryi zostania mamą.

"Aishwaryo gratulujemy Ci zostania mamą. Obojętnie jaką rolę przyjdzie Ci zagrać,
zawsze zagrasz ją jak najpiękniej."

Abhishek mówi na córeczkę Beti B.


Abhishek Bachchan i Aishwarya Rai Bachchan zostali rodzicami małej dziewczynki, serdecznie podziękowali rodzinie, przyjaciołom i fanom za życzenia. Abhishek podziękował również mediom za uszanowanie ich prywatności.
Obecnie aktorz niecierpliwością czeka aż matka i córka wrócą do domu.

Przypomnijmy, że Aishwarya urodziła swoje pierwsze dziecko w środę rano w bombajskim szpitalu Seven Hills.

"To była bardzo ważna chwila dla całej rodziny i jesteśmy zarzucani ogromem miłości jaką od wszystkich otrzymaliśmy. Dziękujemy wszystkim naszym fanom, mediom i branży. Zarówno Aishwarya jak i maleństwo czują się świetnie i wprost nie mogę się doczekać kiedy zabiorę je do domu." - mówi Abhishek

"Chciałbym serdecznie podziękować mediom za ich wsparcie, a szczególnie za ich szacunek w tak ważnym momencie naszego życia." - dodaje dla IBNLive.

"Wiem, że świat jest z nami. Jesteśmy zalani falą nieustannego wsparcia i miłości. Wszyscy w naszej rodzinie są bardzo podekscytowani."

Tymczasem świeżo upieczony tata szuka kilku porad u swoich rodziców - Jayi i Amibatha Bachchanów.

"Jak kobiety/matki to robią? Chodzę dookoła jak zombi*, a kobiety pomimo wszystkiego wyglądają promiennie." - pisze na swoim Twitterze 35-letni aktor.

"Wkroczyłem jedną nogą w ojcostwo i rodzicielstwo. Nigdy nie można polegać na sobie w 100%, dlatego bardzo ufam moich rodzicom. Myślę, że tak się dzieje w przypadku wszystkich świeżo upieczonych rodziców. W końcu zrozumiałem dlaczego pomimo moich 35 lat, rodzice dalej traktują mnie jak małe dziecko i nie potrafią zaakceptować, że jestem już dorosłym mężczyzną."

Aktor nazywa swoją małą córeczkę "Beti B" i mówi, że cały dzień spędza na oglądaniu tego co robi.

"Powoli znajduję imię dla tej małej damy. Mój drogi przyjaciel Shahana Goswami podrzucił mi świetny pomysł. Mamy SrB i JrB, więc ... Beti B! Razem z moich ojcem SrBachchanem spędzamy każdy dzień na obserwowaniu każdej nawet najmniejszej rzeczy jaką robi nasze maleństwo." - pisze 

Podczas gdy Abhishek bardzo cieszy się z ojcostwa, megagwiazda Amitabh Bachchan jest w siódmym niebie z powodu pojawienia się na świecie jego trzeciego wnuka. Aktor już chciałby zajmować się wychowywaniem dziecka.

"Wkrótce wrócimy do domu, a wtedy na dobre rozpoczniemy dbanie i wychowywanie dziecka.
Nauczymy ją wielu różnych rzeczy. Etyki, dobrych manier, religijnej indoktrynacji i nauki ... Będziemy obecni przy jej dorastaniu." - Amitabh pisał na swoim blogu.

"Dzień spędzony z dzieckiem ... obserwowanie jej każdego ruchu, oddechu, sama jej obecność ... wszystko to nagraliśmy po to by nacieszyć się tym na stare lata." - dodaje Big B.


* - Abhishek nie spał 40 godzin czuwając przy Aishwaryi, stąd to określenie


Źródło
by Łucjana

Aishwarya i Abhishek mają córeczkę!


Córeczka Państwa Bachchan urodziła się w prywatnym, kilku gwiazdkowym szpitalu w środę rano (16 listopad). Ich pierwsze dziecko przyszło na świat w Seven Hills Hospital.

Mama i córeczka czują się bardzo dobrze.

"TO DZIEWCZYNKA!!!! :-)))))" - napisał na swoim Twitterze 35-letni szczęśliwy ojciec Abhishek Bachchan.

Przypomnijmy, że aktor niedawno wspominał o tym, że bardzo chciałby by jego córeczka była taka piękna jak Aishwarya. Dumny dziadek Amitabh Bachchan również nie posiada się ze szczęścia i napisał:

"Zostałem dziadkiem pięknej dziewczyki, dziadek ... jakie to wspaniałe! Dziękujemy Wam wszystkim!!!"

Żródło ze szpitala Seven Hill powiedziało nam, że poród przebiegał normalnie, a dziewczynka urodziła się kilka minut przed 10 rano.
Cała rodzina Rai i Bachchan była w szpitalu w tej doniosłej chwili.

38-letnia Aishwarya poczuła bóle porodowe o godzinie 4 nad ranem i szybko została zabrana do sali, w którym urodziła dziecko po prawie sześciu godzinach.

Aktorka obecnie znajduje się na 5 piętrze, luksusowego, prywatnego szpitala w Andheri. Szpital miał zarezerwowane trzy pokoje na piętrze - jeden dla Aishwaryi, drugi dla rodziny Bachchanów i trzeci dla rodziny Rai. Całe piętro było ściśle strzeżone i wynajęte tylko dal tych dwóch rodzin. Szpital znajdował się pod ścisłą obserwacją przez ostatnie trzy dni ze względu na narodziny nowego członka Bachchanów.

Jak powiedział rzecznik aktorki:

"Aishwarya została przyjęta do szpitala w poniedziałek wieczorem."

Rodzina Bachchanów czekała na pojawienie się dziecka już od kilku dni. Obecnie przygotowuje się na jego powitanie w domu.

Dziewczynka jest rzecią wnuczką Amitabha i Jayi zaraz po Agastya i Navya Naveli - dzieci ich córki Shwety i zięcia Nikhila Nandy.

Aishwarya i Abhishek zawarli związek małżeński w kwietniu 2007 roku, ale plotki o ciąży aktorki krążyły już od wielu lat.  Jednak dopiero w czerwcu tego roku Amitabh Bachchan za pomocą Twittera ogłosił, że jego synowa i syn zostaną rodzicami.

"Wszystkim Wam bardzo dziękujemy za modlitwy i najlepsze życzenia. Zarówno Aishwarya jak i maleństwo czują się świetnie. Potrzebują teraz tylko wypoczynku." - napisał Abhishek



Źródło
Bollywood.pun
by Łucjana

Abhishek: "Aishwarya nie spodziewa się bliźniąt."


35-letni aktor Abhishek Bachchan, zaprzeczył pogłoskomjakoby on i jego żona Aishwarya Rai Bachchan spodziewali się bliźniąt.

Na Twitterze aktor został poproszony przez jednego z fanów (Krrishon) o odpowiedź na pytanie:

"Abhi czy to prawda, że Ash spodziewa się bliźniąt?"

Abhishek krótko odpowiedział: "Nie, to nieprawda"

Będzie to pierwsze dziecko tej pary. Przypomnijmy, że Aishwarya i Abhishek zawarli związek małżeński w 2007 roku.

Radosną wiadomość o ciąży aktorki przekazał Amitabh Bachchan na swoim Twitterze:

"NEWS NEWS NEWS! Zostanę dziadkiem. Aishwarya oczekuje dziecka ... Jestem taki szczęśliwy i podekscytowany!!!"




bollywood.pun.pl
BY: Łucjana

Aishwarya spodziewa się bliźniaków.

W te Diwali rodzina Bachchan będzie miała podwójny powód do szczęścia i świętowania.Termin porodu Aishwaryi Rai ustalony jest na listopad.Aktorka spodziewa się nie jednego dziecka lecz bliźniaków.Ta wiadomość została ogłoszona wcześniej,która została potwierdzona przez bliskiego członka rodziny Bachchan.

"To jest bardzo prywatna sprawa.Cała rodzina jest bardzo szczęśliwa i podekscytowana bliźniakami.Lekarze potwierdzili,że Ash spodziewa się bliźniaków."powiedziało źródło bliskie rodzinie.

Ash i Abhi bedą dumnymi rodzicami bliźniaków.

Amitabh Bachchan przekazał szczęśliwą wiadomość przez portal Twiiter.

Bwood.pun by Asha

Aishwarya prosi o przesunięcie ceremonii z powodu ataków terrorystycznych.

Aishwarya Rai Bachchan wraz z mężem Abhishek'iem udała się do Delhi by odebrać nagrodę od rządu francuskiego. Aktorka poprosiła jednak, by ceremonia została odroczona z powodu wybuchów w Bombaju. 37-letnia aktorka została odznaczona Orderem Kawalera Sztuki i Literatury (Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres), a towarzyszył jej teść Amitabh Bachchan.

Na wieść o eksplozji w Bombaju Aishwarya powiedziała:

"To nie jest odpowiedni czas na świętowanie. Ja i moja rodzina czujemy, że postąpiliśmy słusznie prosząc ambasadora Francji o przełożenie ceremonii w innym terminie."

Przypomnijmy, że to już drugi raz, kiedy aktorce nie udało się odebrać nagrody w wyznaczonym czasie. Wcześniej w 2008 roku, aktorka prosiła o odłożenie ceremonii, ponieważ opiekowała się chorym ojcem.

Aishwarya była zszokowana trzema wybuchami, które dotknęły jej kraj.

"Wszyscy jesteśmy bardzo wstrząśnięci wiadomością o wybuchach. Codziennie modlimy się za rannych i cierpiących. Dla nas, Hindusów ważne jest to abyśmy pozostali silni i pokazali sprawcom tego nieszczęścia, że nie mogą tak łatwo nas zniszczyć. Całym sercem wierzymy, że sprawiedliwość zatriumfuje. Módlmy się teraz za ofiary i ich rodziny."

Wszystkie twarze były zwrócone na Aishwaryę, ponieważ po raz pierwszy, publicznie ludzie zobaczyli ją po ogłoszeniu wiadomości o ciąży.

W zeszłym miesiącu Aishwarya i Abhishek zostali zauważeni na pokazie specjalnym X-Men: First Class. Wcześniej synowa Bachchanów przebywała głównie w domu bądź na planie filmu. Teraz wiadomość o jej ciąży doprowadziła do kontrowersji nad losem jej kolejnego filmu "Heroine". Podobno aktorka została usunięta z filmu, a reżyser szuka zastępczyni.

Bollywood.pun by Łucjana

Aishwarya może zostać nową 'Dream Girl'-Hema Malini.

Przez dziesięciolecia aktorka Hema Malimi miała tag "Dream Girl". Aktorka gotowa jest teraz oddać ten tytuł innej świetnej aktorce-Aishwaryi Rai.

"Dziś,wszystkie bohaterki są ponad tag "Dream Girl". Każda dziewczyna jest piekna. Dokonała się na nazwa na wielu aktorka,ale najbardziej powinna być zasłużona dla Aishwaryi Rai. Myślę,że dam jej to miano. Ale nie za darmo. Będzie musiała go najpierw go ode mnie odkupić."-zażartowała 62 aktorka Hema Malini.

W 1977 roku aktorka zagrała tytułową rolę "Dream Girl" obok Dharmendra. Po tej roli dziennikarze nadali jej tą nazwę.

Kraina Bollywood by Asha

Aishwarya odsunięta od "Ladies & Gentleman".

Abhishek i Aishwarya do tej pory wspólnie wystąpili w ośmiu produkcjach. Obecnie Abhishek miał rozpocząć z żoną pracę nad dziewiątym filmem - komedią romantyczną w reżyserii Raj'a Kumar'a Santoshi'ego pt:"Ladies & Gentleman". Byłaby to ich pierwsza komedia - pierwsza, prawdziwa zabawa na ekranie.

Ponieważ pojawiła się wiadomość o mającym się narodzić dziecku państwa Bachchan, widzowie będą musieli poczekać nieco dłużej na pierwszy wspólny występ małżeństwa w komedii romantycznej.

Niestety "Ladies & Gentleman" Santoshi'ego nie będzie już podwaliną, ponieważ prace nad nim rozpoczną się już w lipcu.

Reżyser postanowił powrócić do punktu wyjścia i wymienić Aishwaryę na inną aktorkę. Aishwarya miała zagrać główną rolę kobiecą w filmie - kobiety która w końcu zainteresowałaby się "Casanovą".

Santoshi potwierdza:

"Fakt, że Aishwarya i Abhishek zostaną rodzicami jest o wiele ważniejszy niż cokolwiek związanego z moim filmem. Postać którą miała grać Aishwarya już do niej nie pasuje."

Na pytanie kto zastąpi Aishwaryę, reżyser wyraził zgodę na wybór innej aktorki.

Jak mówi źródło, Preity od zawsze jest dobrym przyjacielem rodziny i z radością zgodziła się pomóc Ash. Preity jest bardzo dobrą przyjaciółką Aishwaryi i zgodziła się ponownie zagrać u boku gwiazdy z którą wcześniej występowała w "Jhoom Barabar Jhoom". Ponadto źródło mówi, że plotką było to iż reżyser zastanawiał się nad obsadzeniem głównej roli takimi sławami jak Katrina Kaif czy Deepika Padukone.

Od kiedy Abhishek podpisał kontrakt na film, obsada do głównej roli uległa kilku zmianom.

Początkowo mówiło się, że w roli głównej wystąpią Salman Khan i Deepika Padukone. Dopiero później Santoshi wybrał Abhishek'a do tej roli, a Ash - jak przystało na dobrą żonę - miała trwać przy mężu.

Aishwarya nie była w stanie spełnić zobowiązań jakie wymagał od niej Santoshi, ale reżyser planuje już omówić z nią kolejny projekt który zrodził się w jego głowie.

"To projekt który piszę specjalnie dla niej. Ta rola nie może należeć do kogoś innego. Zaczniemy gdy tylko Aishwarya będzie gotowa." - mówi Santoshi.

Bollywood.pun by Łucjana

Aishwarya Rai Bachchan jest w ciąży

Oto co dumny przyszły dziadek napisał dnia 21.06.2011r. : NEWS NEWS NEWS !! ZOSTANĘ DZIADKIEM.... AISHWARYA OCZEKUJE  .. JESTEM BARDZO SZCZĘŚLIWY I PODEKSCYTOWANY !!!


To napisał dnia 21.06.2011r. : Amitabh i Ajitabh , pierwsza generacja Bachchan ... później Abhishek i Bhim, a teraz dziecko Abhisheka i Aishwaryii ...

Na stronie pisze, że lekarze wieczorem potwierdzili wiadomość o ciąży Aishwaryi i astrologowie mówią z dużym prawdopodobieństwem o dziewczynce lub nawet bliźniakach  Dziewczynka ma wyglądać jak jej mama, ale będzie wysoka jak tatuś  Aishwarya podobno płakała ze szczęścia gdy usłyszała tą wiadomość   

Było tyle spekulacji na temat jej ciąży, a tutaj proszę, rodzina Bachchan zrobiła tak jak mówiła - Ash i Abhi oczekują dziecka i zaraz poinformowali o tym fanów. W ciągu pół godziny na blogu pojawiło się 2500 gratulacji !  Całe Bollywood im gratuluje ! 

Reżyser w związku z tym planuje nakręcić "Heroine" w 45 dni, więc Aishwarya będzie miała ciężko.

Bollywood.pun by kajol19/Łucjana

Urok Aishwaryi oczarował fanów.

Najpiękniejsza aktorka z Bollywood Aishwarya Rai oczarowała swych fanów po raz kolejny.  Aktorka była w centrum zainteresowania ze względu na jej strój na Prix De Diane.

"Aishwarya miała na sobie klasyczny i zarazem elegancki strój,który nie przytłaczał jej osobowości. Nosi ubrania nie odwrotnie. Jej krawieckie wybory rzadko są chybione. Strój Elie Shab na Prix de Diane doskonale się uzupełnia z jej porcelanową cerą i jest przykładem kobiecych estetyczności."-powiedziała redaktor Vogue India Priya Tanna.

Popularna strona o modzie "Style Bistro" napisała: "Aktorka,która zawsze jest obrazem wysokiego glamour,tym razem zwróciła na siebie wiele głów z poczuciem wyjątkowości mody na imprezie. Bardzo skomplikowane jest szukać zapierającego wdechu w piersi spoglądając na gwiazdę."

Natomiast francuska strona napisała o wyglądzie Ash w ten sposób: "Gwiazda L'Oreal zaimponowała swym pięknem na festiwalu filmowym w Cannes. I po raz kolejny swe piękno pokazała we Francji."

W zeszłym roku aktorka została zauważona w zupełnie w innym spojrzenie na Ascots w Anglii.

Jej strój zrobił wiele zamieszania na imprezie a zarazem został ogłoszony za letni wygląd tego lata.

____________________________
Tłumaczyła-Asha
indiaglitz.com