Królowa Bollywood-Aish

Aishwarya na temat języka tamilskiego

Aishwarya Rai Bachchan, która rozpoczęła swoją karierę filmową począwszy od filmu tamilskiego "Iruvar" Maniego Ratnama w 1997 r. przebyła jak dotąd długą drogę. Aktorka, która nalegała na to, aby Mani Ratnam był z nią obecny w trakcie promocji ścieżki dźwiękowej do filmu Ravaan, powiedziała, że jest "przekonana" o tym, że będzie kręcić więcej filmów tamilijskich, zwłaszcza teraz po wielojęzycznym filmie "Raavan".

Podczas promocji ścieżki dźwiękowej Aishwarya powiedziała:

"Rozumiem, trochę język tamilski i mówię w nim trochę. Dla mnie jest ważne to, że rozumiem sens moich wypowiedzi, zanim je wypowiem. Nie mogę tylko nauczyć się na pamięć dialogów. Także do filmu "Raavanan" (tytuł tamilski), upewniłam się, że wiem co mówię i owszem, poprawiłam w dużym stopniu język, jestem przekonana, że będę w przyszłości kręcić więcej filmów w języku tamilskim."

Podsumowała z pewnością:

"Po filmie ‘Raavanan’, to było coś podobnego do: "pojaw się! ożyw film Robot" (przyp. tłum. tytuł filmu pt Robot w języku tamilskim brzmi Endhiran)

indiaglitz.com
by: Antara