Królowa Bollywood-Aish

Antara · 2010-07-03 22:56:52

"Rozmawiamy 30 lub 40 razy dziennie" - Aishwarya

Pogawędka z super słodkią parą Abhi-Ash podczas, gdy pozowali dla Vogue India w Turcji. Abhishek kręci w Turcji film od 40 dni; Ash przybyła tutaj kilka dni temu, aby go odwiedzić zanim uda się do Paryża.

Od kiedy przybyła do miasta, udało im się spędzić trochę czasu razem. Jedli sushi podczas lunchu nad rzeką w Zuma i poszli zobaczyć Iron Man 2.

"To jeden z naszych rytuałów" mówi Aishwarya "Gdziekolwiek jesteśmy, zawsze chcemy iść do kina na film, zjeść popcorn."

" Najdłuższy czas, który spędziliśmy bez siebie trwał miesiąc, prawda kochanie?" Abhishek wspomina.

"Ona była w Bostonie kręcąc film Pink Panther, a ja byłem w Namibii."

"Tak, ale zazwyczaj udaje nam się zobaczyć siebie co najmniej co 20 dni," mówi Aishwarya.

Jak więc ta para porozumiewa się będąc z dala od siebie?
Czy używają BlackBerry Messenger, Skype, telefonów?

"Wszystkie powyższe" Abhishek potwierdza.

"Rozmawiamy 30 lub 40 razy dziennie"mówi Aish.

To niemożliwe, mówię. O czym tak długo rozprawiacie? I jak w ogóle radzicie sobie z pracą?

"W czasie pomiędzy kręceniem zdjęć jest czas" mówi Aishwarya.

"Jedyną osobą, z którą rozmawia więcej niż do mnie jest moja mama," Abhishek żartuje. "To najlepsze przyjaciółki."

"To nieprawda, nie rozmawiam tak dużo z nikim jak z Tobą. To tylko gadka mojego faceta." - Aish śmieje się.

"Co "mój facet"? - śmieje się Abhishek. "To sprawia, że brzmię jakbym był neandertalczykiem."

"Mój facet", mówi Ash. "Jesteś moim facetem".

hindustantimes.com
by: me

Kama · 2010-07-04 12:58:24

Tak czytając tego newsa widzę że aktorstwo ma sowje minusy
Lol tak miesiąc nie widzieć najbliższej osoby....
Nie wiem czy dałabym radę. Ale oni są już chyba przyzwyczajeni
I cieszą się każdą chwilą spędzoną razem

A końcówka wymiata Jak to fajnie brzmi (''Jesteś moim facetem'')

Antara · 2010-07-04 15:43:23

Można było przetłumaczyć to zdanie jeszcze jak: "jesteś moim mężczyzną", ale uznałam, że ta wypowiedź z tym "facetem" lepiej brzmi, no nie wiem, tak inaczej

Sporo czasu spędzają na rozmowie, widać, że są bardzo zakochani

Sita · 2010-07-04 16:48:59

Oh jakie to słodkie xD
Dwa lata po ślubie ,a oni nadal tak się kochają x*

Kama · 2010-07-04 20:24:22

Sari napisał:
Dwa lata po ślubie ,a oni nadal tak się kochają x*

Malutki błąd Ci się wkradł Sari Nasza Aish jest już mężatką od 3 lat
No a oni pewnie będą tak słodko żyć i mówić całe życie

No ale racja na tych rozmowach spędzają dużo czasu
To jest piękna miłość

Ajnabi · 2010-07-04 20:44:47

Hehe jaka zgrana para
Ale jednak trochę im współczuję,że tak rzadko się widzą,ale cóż taka jest praca aktorów....
Dobrze,że maja jak się kontaktować. Prawdziwa miłość wszystko wytrzyma

Sita · 2010-07-04 21:34:20

Kama napisał:
Sari napisał:
Dwa lata po ślubie ,a oni nadal tak się kochają x*
Malutki błąd Ci się wkradł Sari Nasza Aish jest już mężatką od 3 lat

Proszę o wybaczenie Ciągle żyje rokiem 2009 , jeszcze się nie przestawiłam

A co do Miłości to zgadzam się z Ajnabi ,że prawdziwa miłość wszystko przetrzyma ...

Edit: Mam jeszcze filmik ,nagrany ten wywiad , po angielsku
Antara ślicznie nam go przetłumaczyła

natasza4400 · 2010-07-06 09:43:47

Bardzo ciekawy wywiad i to prawda aktorstwo ma swoje minusy niestety,

asha · 2010-07-08 03:36:43

Prawdziwa miłość nigdy się nie skończy jeśli będą ją bardzo dobrze pielęgnować.

natasza4400 · 2010-07-12 03:53:07

Myśle że w ich przypadku jest to zapewnione.

Królowa Bollywood-Aish

#1 2010-07-03 22:56:52

"Rozmawiamy 30 lub 40 razy dziennie" - Aishwarya

#2 2010-07-04 12:58:24

Re: "Rozmawiamy 30 lub 40 razy dziennie" - Aishwarya

#3 2010-07-04 15:43:23

Re: "Rozmawiamy 30 lub 40 razy dziennie" - Aishwarya

#4 2010-07-04 16:48:59

Re: "Rozmawiamy 30 lub 40 razy dziennie" - Aishwarya

#5 2010-07-04 20:24:22

Re: "Rozmawiamy 30 lub 40 razy dziennie" - Aishwarya

Sari napisał:

#6 2010-07-04 20:44:47

Re: "Rozmawiamy 30 lub 40 razy dziennie" - Aishwarya

#7 2010-07-04 21:34:20

Re: "Rozmawiamy 30 lub 40 razy dziennie" - Aishwarya

Kama napisał:

Sari napisał:

#8 2010-07-06 09:43:47

Re: "Rozmawiamy 30 lub 40 razy dziennie" - Aishwarya

#9 2010-07-08 03:36:43

Re: "Rozmawiamy 30 lub 40 razy dziennie" - Aishwarya

#10 2010-07-12 03:53:07

Re: "Rozmawiamy 30 lub 40 razy dziennie" - Aishwarya

Stopka forum